François Le Borgne (Doctorant – Université de Montréal)

Bibliographie annotée sur la sécurité en droit public (Download document)(.pdf)

Auteur : François Le Borgne

Sharryn J. AIKEN, «Of Gods and Monsters: National Security and Canadian Refugee

Policy», (2001) 14: 1 RQDI 7 – 36

Antony ANGHIE, « The War on Terror and Iraq in Historical Perspective», (2005) 43

Osgoode Hall L.J. 45 – 66

Gene ASSAD, «La lutte contre le terrorisme et la mondialisation», dans Institut canadien

d’études juridiques supérieures, Droits de la personne: éthique et mondialisation,

Actes des Journées strasbourgeoises 2004, Cowansville, Y. Blais, 2004, p. 753-760

Mary ARDEN, «Équilibre entre les droits de l’homme et la sécurité nationale», dans

Institut canadien d’études juridiques supérieures, Droits de la personne: éthique et

mondialisation, Actes des Journées strasbourgeoises 2004, Cowansville, Y. Blais,

2004, p. 553-567

Mathieu ARES, «La guerre contre l’argent sale», dans Charles-Philippe DAVID (dir.),

Repenser la sécurité : nouvelles menaces, nouvelles politiques, Saint-Laurent, Fides,

2002, p. 269

Antoine AYLWIN, «L’impact des Lois américaines sur la protection des renseignements

personnels au Canada», dans le Bulletin sur la Protection des renseignements

personnels, février 2007, en ligne : http://www.fasken.com/privacylaw.

Reem BAHDI «No Exit: Racial Profiling and Canada’s War Against Terrorism», (2003)

41 Osgoode Hall L.J. 293 – 317

Faisal A. BHABHA, «Tracking ‘Terrorists’ or Solidifying Stereotypes? Canada’s Anti-

Terrorism Act in Light of the Charter’s Equality Guarantee», (2003) 16 Windsor Rev.

Legal Soc. Issues 95

Upendra BAXI, «The “War on Terror” and the “War of Terror”: Nomadic Multitudes,

Aggressive Incumbents, and the “New” International Law Prefatory Remarks on Two

“Wars”», (2005) 43 Osgoode Hall L.J. 7 – 43

Gérald-A. BEAUDOIN, «L’équilibre délicat entre la sécurité publique et les droits

individuels: le point de vue d’un législateur.», (2003) R. du B. (numéro spécial) 73-

105

Pierre BÉLIVEAU et Martin VAUCLAIR, Traité général de preuve et de procédure

pénales, 12e éd. Montréal, Éd. Thémis, 2005, 1267 p.

Stewart BELL, «Blood Money : International Terrorist Fundraising in Canada» dans

Norman HILLMER et Maureen Appel MOLOT, A Fading Power, Oxford University

Press, Oxford, New York, 2002, p. 141

Stewart BELL, Cold Terror : How Canada Nurtures and Exports Terrorism Around the

World, Toronto, John Wiley & Sons, Canada, 2004

Stewart BELL, Terreur froide : la filière canadienne du terrorisme international,

Montréal, Éditions de l’Homme, 2004, 332 p.

Stewart BELL, «Canadian Terrorists», dans Institut canadien d’administration de la

justice, Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le

11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal, Éd. Thémis, 2002, p. 15-22

Marcel BELLEAU, «Le défi de la sécurité publique après le 11 septembre», dans

Charles-Philippe DAVID (dir.), Repenser la sécurité : nouvelles menaces, nouvelles

politiques, Saint-Laurent, Fides, 2002, p. 289

David BERCUSON, «Canada – US Defence Relations Post-11 September», dans David

CARMENT, Fen Osler HAMPSON et Norman HILLMER (dir.), Coping with the

American Colossus, Oxford University Press, Oxford, New York, 2002, p. 121

John BERLAU, «Canada turns into a Terrorist Heaven», (24 juin 2002) 18:23 Insight on

the News 15-18

John BOCCABELLA, «Profiling the Anti-terrorism Act: Dangerous and Discriminatory

in the Fight Against Terrorism», (2003) 9 Appeal: Review of Current Law and Law

Reform 17 – 31

Gwen BONIFACE, «Does Bill C-36 give police to Many Power ?», dans Institut

canadien d’administration de la justice, Terrorisme, droit & démocratie: Comment le

Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How

is Canada changing following September 11?, Montréal, Éd. Thémis, 2002, p. 219

Alan A. BOROVOY, «Watching the Watchers: Democratic Oversight», dans Institut

canadien d’administration de la justice, Terrorisme, droit & démocratie: Comment le

Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How

is Canada changing following September 11?, Montréal, Éd. Thémis, 2002, p. 409-

412.

Christian BRUNELLE, «La sécurité et l’égalité en conflit: la structure de la Charte

québécoise comme contrainte excessive?», dans Tribunal des droits de la personne et

Barreau du Québec. La Charte des droits et libertés de la personne: pour qui et

jusqu’où?, Cowansville, Y. Blais, 2005, p. 343-377.

Peter J. CARVER, «Shelter from the Storm: A Comment on Suresh v. Canada (Minister

of Citizenship and Immigration)», (2002) 40 Alberta Law Review 465 – 492

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ, La collectivité canadienne de la sécurité et du

renseignement, Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 2001, en ligne :

http://www.pco-

bcp.gc.ca/default.asp?Page=Publications&Language=F&doc=si/si_toc_f.htm

BUREAU DU CONSEIL PRIVÉ, Protéger une société ouverte : la politique

canadienne de sécurité nationale, Avril 2004, en ligne :

http://www.pcobcp.gc.ca/default.asp?Language=F&page=publications =natsecurnat

&doc=natsecurnat_f.htm

Jean-Paul BRODEUR, «Le Centre de sécurité des télécommunications et les libertés

civiles», dans Institut canadien d’administration de la justice, Terrorisme, droit &

démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism,

Law & Democracy: How is Canada changing following September 11?, Montréal,

Éd. Thémis, 2002, p. 204

Jesse Lee CALE, Issue terrorism: an analysis of trends in North America, (M.A.), Simon

Fraser University, 2006

Anthony CAMPBELL, «Canada – United States Intelligence Relations and ‘Information

Sovereignty’», dans David CARMENT, Fen Osler HAMPSON et Norman

HILLMER (dir.), Coping with the American Colossus, Oxford University Press,

Oxford, New York, 2002, p. 156

Cynthia CHASSIGNEUX, «Aterritorialité des atteintes face aux logiques territoriales de

protection juridique et problème de l’absence d’homogénéité des législations

protectrices (quid des Safe Harbour Principles)», Hiver 2004 9 :2 Lex electronica, en

ligne : http://www.lex-electronica.org/article/v9-2/chassigneux.htm

Cynthia CHASSIGNEUX, «Quand la sécurité nationale interpelle la protection des

renseignements personnels : l’exemple de la USA Patriot Act», dans Service de la

formation continue du Barreau du Québec, 2006, Vie privée et protection des

renseignements personnels, Éditions Yvon Blais, Cowansville, 2006, p. 59

Vincenzo CIUFO, Continental security in the aftermath of 9/11: re-evaluating the North

American perimeter, Thèse (M.A.) University of Guelph, 2003

Stephen CLARKSON, «The View from the Attic : Toward a Gated Continental

Community», dans Peter ANDREAS et Thomas J. BIERSTEKER, The Rebordering

of North America, Routledge, London, New York, 2003, p. 68

Arthur J. COCKFIELD, «The State of Privacy Laws and Privacy-Encroaching

Technologies after September 11: A Two-Year Report Card on the Canadian

Government», (2003-2004) 1 University of Ottawa Law & Technology Journal /

Revue de droit & technologie de l’Université d’Ottawa 325 – 344

Arthur J. COCKFIELD, «Who Watches the Watchers? A Law and Technology

Perspective on Government and Private Sector Surveillance», (2003) 29 Queen’s L.J.

364 – 407

Stanley COHEN, «Safeguards in and Justification for Canada’s New Anti-terrorism Act»,

(2002) 14 (1) N.J.C.L. 71-98

David D. COLE, «Security and Freedom – are the Governments’ Efforts to Deal with

Terrorism Violative of Our Freedoms?» (2003) 29 Canada-United States Law

Journal 339

COMITÉ DE SURVEILLANCE DES ACTIVITÉS DE RENSEIGNEMENT DE

SÉCURITÉ, Réflexions : Vingt années de surveillance externe indépendante du

renseignement de sécurité au Canada, Comité de surveillance des activités de

renseignement de sécurité, 2005

COMMISSION DU DROIT DU CANADA, En quête de sécurité : l’avenir du maintien

de l’ordre au Canada, Sa majesté la Reine du Chef du Canada, 2006.

Paul D. COPELAND, «Does Bill C-36 give police to Many Power ?», dans INSTITUT

CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme, droit &

démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism,

Law & Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 211-217

Terry CORMIER, «Le crime transnational dans un monde sans frontière» dans Rob

McRAE et Don HUBERT (dir.), Sécurité humaine et nouvelle diplomatie, Protection

des personnes, promotion de la paix, McGill-Queen’s University Press, Montréal,

Kingston, London Ithaca, 2001, p. 219

Alexis COSSETTE-TRUDEL et Sami AOUN, «Terrorisme religieux» dans Charles-

Philippe DAVID (dir.), Repenser la sécurité : nouvelles menaces, nouvelles

politiques, Saint-Laurent, Fides, 2002, p. 63

Irwin COTLER, «Terrorisme, Security and Rights» (2002) 14 (1) National Journal of

Constitutional Law 41

Irwin COTLER, «Terrorism, Security & Rights in the Post-September 11TH» (2002) 21

Universe Windsor Yearbook of Access to Justice Windsor 519

Irwin COTLER, «Constitutional Democracy : Balancing Security and Civil Liberties»,

dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE,

Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11

septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 225

Michel COUTU ; Marie-Hélène GIROUX, «L’après-11 septembre devant la Cour

suprême du Canada: situation exceptionnelle et légitimité» [2003] R. du B. (numéro

spécial) 237-270

Chantal CUTAJAR, «La lutte contre le terrorisme et la mondialisation.», dans INSTITUT

CANADIEN D’ÉTUDES JURIDIQUES SUPÉRIEURES. Droits de la personne:

éthique et mondialisation. Actes des Journées strasbourgeoises 2004. Cowansville:

Y. Blais, 2004. P. 661-669

Ronald J. DANIEL, Patrick Macklem, Kent ROACH (ed.), The Security of Freedom :

Essays on Canada’s Anti-terrorism Bill, University of Toront Press, Toronto, buffalo,

London, 2001, 499 p.

David DAUBNEY, Terrorism, Law and Democracy : How is Canada Changing

Following September 11th ?, Montréal, Éditions Thémis, 2002.

Charles-Philippe DAVID, La guerre et la paix : approches contemporaines de la sécurité

et de la stratégie, Paris, Sciences Po, 2006

Charles-Philippe DAVID, «L’après-11 septembre», dans Charles-Philippe DAVID (dir.),

Repenser la sécurité : nouvelles menaces, nouvelles politiques, Saint-Laurent, Fides,

2002, p. 9.

Charles-Philippe DAVID (dir.), Le 11 septembre : 5 ans plus tard, le terrorisme, les

États-Unis et le Canada, Sillery : Septentrion, 2006

Charles-Philippe DAVID, Stéphane ROUSSEL, Environnement stratégique et modèles

de défense : une perspective québécoise, Montréal : Chaire en études stratégiques et

diplomatiques, Université du Québec à Montréal : Méridien, 1996

Charles-Philippe DAVID (dir.), Repenser la sécurité : nouvelles menaces, nouvelles

politiques, Saint-Laurent, Fides, 2002 316 p.

Charles-Philippe DAVID, Jean-Jacques ROCHE, Théories de la sécurité : définitions,

approches et concepts de la sécurité internationale, Paris, Montchrestien, 2002, 160

Marianne “Chuck” DAVIES, «Unequal Protection Under the Law: Re Charkaoui and the

Security Certificate Process under the Immigration and Refugee Protection Act»,

(2006) 69 Saskatchewan Law Review 375 – 400

Karl DELWAIDE, Privacy in a Public World : Emerging Issues on E-Government,

Lawful Access and Out sourcing – Are they equivalent to better services to the

population ?, Notes de présentation à l’IAPP Privacy Academy, 27 Octobre 2005,

document disponble sur le site Internet du bureau Fasken Martineau

<http://www.fasken.com/privacylaw>

Karl DELWAIDE, Les lois du Canada et du Québec en matière de protection de la vie

privée : un guide sur l’impartition du traitement des renseignements personnels,

Printemps 2006, document disponible sur le site Internet du bureau Fasken Martineau

Dumoulin <http://www.fasken.com/privacylaw>

Jacques DESJARDINS, «Les renseignements financiers et la lutte contre le financement

du terrorisme.», dans INSTITUT CANADIEN D’ÉTUDES JURIDIQUES

SUPÉRIEURES, Droits de la personne: éthique et mondialisation. Actes des

Journées strasbourgeoises 2004. Cowansville: Y. Blais, 2004. P. 761-770

Julie DESROSIERS, «Les agents de sécurité privée doivent-ils respecter les droits

conférés par la Charte canadienne des droits et libertés ?» (2004) 45 Les Cahiers de

droit 351-370

Alexandra E. DOSMAN, «For the Record: Designating ‘Listed Entities’ for the Purposes

of Terrorist Financing Offences at Canadian Law», (2004) 62 University of Toronto

Faculty of Law Review 1 – 27

André DONNEUR, «Introduction», dans André DONNEUR (dir.), Le Canada, les Etats-

Unis et le monde ; La marge de manœuvre canadienne, Les presses de l’Université

Laval, Saint-Nicolas (Québec), 2005, p.1

André DONNEUR, Valentina CHIRICA, «La sécurité non militaire dans les relations

entre le Canada et les Etats-Unis ; mythes et réalités», dans André DONNEUR (dir.),

Le Canada, les Etats-Unis et le monde ; La marge de manœuvre canadienne, Les

presses de l’Université Laval, Saint-Nicolas (Québec), 2005, p. 51

André DONNEUR, Stéphanie ROUSSEL, Valentin CHIRICA, «Les conséquences des

évènements du 11 septembre sur l’autonomie de la politique étrangère canadienne :

les mesures de sécurité et la nouvelle législation antiterroriste», dans S.

KIRSCHBAUM, Terrorisme et sécurité internationale, Bruylant, Bruxelles, 2004, p.

171-198

Lyette DORÉ, «Surveillance vidéo vs respect du droit à la vie privée», SERVICE DE LA

FORMATION PERMANENTE DU BARREAU DU QUÉBEC 2005,

Développements récents en droit de l’accès à l’information, Éditions Yvon Blais,

Cowansville, 2005, p. 25

Emerson DOUYON, «L’impact du 11 septembre sur les communautés ethno-culturelles

du Canada», dans David DAUBNEY (dir.), Terrorisme, droit & démocratie:

Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law &

Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 193-197

Martin DUBOIS, «Nouvelles technologies de l’information et des communications et

sécurité informationnelle», dans Barreau du Québec. Service de la formation

permanente. Développements récents en droit de l’accès à l’information (2002),

Volume 173, Cowansville: Y. Blais, 2002. p. 25-42

Louis-Blaise DUMAIS-LÉVESQUE, Anne-Marie DUROCHER, «A Model of the

Canadian Response to the Events of September 11», dans Alexander NETHERTON,

Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World,

Center for Canadian Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 451

Gwynne DYER, «Terrorism, Law & Democracy», dans David DAUBNEY (dir.),

Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11

septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 67-78.

David DYZENHAUS, «The Permanence of the Temporary : can Emergency powers

be Normalized», dans Ronald J. DANIEL, Patrick Macklem, Kent ROACH (ed.), The

Security of Freedom : Essays on Canada’s Anti-terrorism Bill, University of Toront

Press, Toronto, buffalo, London, 2001, p. 28

Ward P.D. ELCOCK, «Allocution», dans David DAUBNEY (dir.), Terrorisme, droit &

démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism,

Law & Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 23- 29

Lisa ELLIOTT, Finding a balance: a study of the Canadian Army’s approach to human

intelligence in an asymmetric environment, Thèse (M.A.) du Collège royal militaire

du Canada, 1995

Susan ENG, «Does Bill C-36 Give Police too Many Powers?», dans David DAUBNEY

(dir.), Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11

septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 199-200.

Roger, FALIGOT, «La bataille contre la violence islamiste en Europe: originalité de

l’expérience française», dans David DAUBNEY (dir.), Terrorisme, droit &

démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism,

Law & Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 95-112.

Peter FERGUSON, Commerce électronique: Instaurer la confiance, Colloque sur les

services bancaires 2005 TPSGC, 19 Octobre 2005, Industrie Canada, au site Internet

http://www.tpsgc.gc.ca/recgen/colloquium2005/presentations/group-1-peter-

ferguson-f.html

Craig FORCESE, «Through a Glass Darkly: The Role and Review of “National Security”

Concepts in Canadian Law», (2006) 43 Alberta Law Review 963 – 1000

Craig FORCESE, «Clouding Accountability: Canada’s Government Secrecy and National

Security Law “Complex”», (2004 – 2005) 36 Ottawa Law Review/Revue de droit

d’Ottawa 49 – 92

Michel FORTMANN; Alex MACLEOD, «La politique de défense future du Canada»,

Rapport du forum sur la Défense : Montréal, le 8 décembre 2000

Michel FORTMANN ; David HAGLUND, «Canada and the Issue of Homeland

security : Does the ‘Kingston Dispension’ Still Hold» (Spring 2002) 3 Canadian

Military Journal 19

Benoît GAGNON, La révolution dans les affaires militaires au Canada : une erreur

stratégique? mémoire de maîtrise en science politique UQAM

Patrice GARANT, «Prévention du terrorisme et principes de justice fondamentale», dans

David DAUBNEY (dir.), Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il

changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada

changing following September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 272-306

Vincent GAUTRAIS, «Les aspects relatifs à la sécurité.», dans Guide juridique du

commerçant électronique. Montréal: Éd. Thémis, 2003. P. 129-140

GOUVERNEMENT DU QUÉBEC, Livre blanc : La sécurité privée partenaire de la

sécurité intérieur, 2003.

Bill GRAHAM, «Allocution», dans David DAUBNEY (dir.), Terrorisme, droit &

démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism,

Law & Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 307-315

Kathy GRANT, «The Unjust Impact of Canada’s Anti-Terrorism Act on an Accused’s

Right to Full Answer and Defence», (November, 2003) 16 Windsor Review of Legal

and Social Issues 137

David GRONDIN, «Vers une intégration militaire nord-américaine», dans Charles-

Philippe DAVID (dir.), Repenser la sécurité : nouvelles menaces, nouvelles

politiques, Saint-Laurent, Fides, 2002, p. 207

Oren GROSS, «Cutting Down Trees : Law-Making Under the Shadow of Great

Calamities», dans Ronald J. DANIEL, Patrick Macklem, Kent ROACH (ed.), The

Security of Freedom : Essays on Canada’s Anti-terrorism Bill, University of Toront

Press, Toronto, buffalo, London, 2001, p. 28

H. HAMILTON, «RCMP analysts discuss how September 11 changed the Game»,

(2001) RCMP Gazette 63:9

Joanna HARRINGTON, «Punting Terrorists, Assassins and Other Undesirables: Canada,

the Human Rights Committee and Requests for Interim Measures of Protection»,

(2003) 48 R.D. McGill 55-87

Frank P. HARVEY, «Dipelling the Myth of Multilateral Security after 11 september and

the Implications for Canada», dans David CARMENT, Fen Osler HAMPSON,

Norman HILLMER (dir.), Coping with the American Colossus, Oxford University

Press, Oxford, New York, 2002, p. 200

Houchang HASSAN-YARI, «Perspective de changements pour la défense et les forces

armées du Canada» dans Charles-Philippe DAVID (dir.), Repenser la sécurité :

nouvelles menaces, nouvelles politiques, Saint-Laurent, Fides, 2002, p. 233

Houchang HASSAN-YARI, Abdelkérim OUSMAN, «Incremental Changes in Canada’s

Defence and Scurity Policy Since September 11, 2001», dans Alexander

NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the

Post-9/11 World, Center for Canadian Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 35

James C. HATHAWAY ; Colin J. HARVEY, «Framing Refugee Protection in the New

World Disorder», (2001) 34 Cornell Int’l L.J. 257

Hébert, Jean-C. HEBERT, «L’avocat: un conscrit de l’État?», (2001) 61 R. du B. 395-449

Lisa Jennifer HEPPLEWHITE, Judicial review, rights and national security: the

balancing act, thèse (M.A.) de la Carleton University, 2005

Shirley HEAFEY, «La surveillance civile dans un monde changé», dans David

DAUBNEY (dir.), Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il

changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada

changing following September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 387-394.

J. F. «Police violence in Canada and the USA : analysis and management», (2001) 24

Policing : An International Journal of Police Strategies and Management 520

Athanasios HRISTOULAS, «Trading Places : Canada, Mexico, and North American

Security» dans Peter ANDREAS, Thomas J. BIERSTEKER, The Rebordering of

North America, Routledge, London, New York, 2003, p. 24

Hugessen, James K. HUGESSEN, «Watching the Watchers: Democratic Oversight»,

dans David DAUBNEY (dir.), Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada

a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is

Canada changing following September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 381-386

David JENKINS, «In Support of Canada’s Anti-Terrorism Act: A Comparison of

Canadian, British, and American Anti-Terrorism Law» (2003) 66 Saskatchewan Law

Review 419 – 454

Sang Yool JUNG, A legal analysis of aviation security under the international legal

regime, mémoire de maîtrise (L.L.M.) de l’Université McGill, 2005

Aimee, KARAM, Terror and patriotism in the United States [microform]: a critical

analysis of governmental discourses surrounding the attacks of September 11, 2001

and the introduction of the Patriot Act in the United States of America (Government

discourse), Thèse (M.A.) Université d’Ottawa

Paul E. KENNEDY, «Fighting Terrorism Financing — Implications for the Legal and

Financial Sectors», dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA

JUSTICE, Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après

le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing

following September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 357-363

Jeremy D. KOWALSKI, The geographical and spatial imaginings of Islamist

extremism/terrorism, Thesis (M.A.)–University of Waterloo, 2006

Vern, KRISHNA, «Fighting Terrorism Financing — Implications for the Legal and

Financial Sectors», dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA

JUSTICE, Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après

le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing

following September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 351-355

Philippe LAGASSÉ, «Une participation si nécessaire mais pas forcément une

participation : le Canada et la défense contre les missiles» dans André DONNEUR

(dir.), Le Canada, les Etats-Unis et le monde ; La marge de manœuvre canadienne,

Les presses de l’Université Laval, Saint-Nicolas (Québec), 2005, p. 115

Alan LEADBEATER, «Antiterrorism and Secrecy», dans INSTITUT CANADIEN

D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme, droit & démocratie:

Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law &

Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 327-335

Michel LE BEL, «Terrorisme et droits fondamentaux: le Canada est-il allé trop loin en

modifiant son Code criminel en réaction au 11 septembre 2001?» dans INSTITUT

CANADIEN D’ÉTUDES JURIDIQUES SUPÉRIEURES, Droits de la personne:

éthique et mondialisation. Actes des Journées strasbourgeoises 2004. Cowansville: Y.

Blais, 2004. P. 671-751

Ian LEIGH, «Secret Proceedings in Canada», (1996) 34 Osgoode Hall L.J. 113-173

Pascal LÉVESQUE, «La saga de la loi Helms-Burton: liberté de commerce versus

sécurité nationale» (1998) 39 C. de D. 881-923

Avner LEVIN, Mary Jo NICHOLSON, «Privacy Law in the United States, the EU and

Canada: The Allure of the Middle Ground», (2005) 2:2 University of Ottawa Law &

Technology Journal / Revue de droit & technologie de l’Université d’Ottawa 357

John MACDONNELL, «Exporting Trust: Does E-Commerce Need A Canadian Privacy

Seal of Approval?», (2001) 39 Alberta Law Review 346 – 440

Eunice MACHADO, «A Note on the Terrorism Financing Offences in Bill C-36», (2002)

60 University of Toronto Faculty of Law Review 103 – 114

Sean M. MALONEY, «Canadian Values and National Security Policy : Who Decides ?»

(december 2001) Policy Option 45-49

Dwight N. MASON, «US-Canada Defence Relations : A view from Washington»

dans David CARMENT, Fen Osler HAMPSON, Norman HILLMER (dir.), Coping

with the American Colossus, Oxford University Press, Oxford, New York, 2002, p.

121

MARCLAY, Éric, “Sécurité nationale vs. immigration: une violation du principe de non-

discrimination”, Lex Electronica, vol. 11, n°1, Printemps/Spring2006 http://www.lex-

electronica.org/articles/v11-1/marclay.htm

Pierre-Olivier MARCOUX, La lutte au terrorisme international au Canada: panopticon

ou banopticon?, Lex Electronica, vol. 11, n°1, Printemps/Spring 2006

http://www.lex-electronica.org/articles/v11-1/marcoux.htm

Kate MARTIN, «Civil Liberties and the US Governement Response to September 11»,

dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE,

Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11

septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 79-94

Luc MARTINEAU, «Opinion. Lutte contre le terrorisme et libertés individuelles: une

perspective canadienne.», (2003) 33 R.G.D. 657-668

Mario MASSON, Jeannita RICHARD, «Le cyberespace : à vos risques et périls» un

reportage de RADIO-CANADA, Découverte, émission diffusée le dimanche 11 mars

à 20h00 sur la chaîne RDI

David MacALISTER, «Should Canada allow Toture Warrants for the Interrogation of

Alleged Terrorists ? », dans Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl

Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian

Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 205

Anne MACLELLAN, «New Power to Fight Terrorism», (sept-oct 2001) 15 : 4 Canadian

Speeches 30

Setphan McBRIDE, «The Long Goodbye : Elite Nationalism in The Era of

Globalization», dans Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer

(ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian Studies,

Simon Fraser University, 2005, p. 481

Allison A. McCASKILL, An alliance divided: the transatlantic relationship’s transition

from the Cold War into the post-9/11 security environment, M.A. de l’Université de

Dalhousie, 2005

Kevin McGARR «Dirty Money: Civil and Criminal Aspects.» [2002] Meredith Mem.

Lect. 163-175

Patricia McMAHON, «Amending the Access to Information Act: Does National Security

Require the Proposed Amendments of Bill C-36?», (2002) 60 University of Toronto

Faculty of Law Review 89 – 101

Errol P. MENDES « Between Crime and War Terrorism, Democracy and the

Constitution», dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA

JUSTICE, Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après

le 11 septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing

following September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 239

Ikechi MGBEOJI, «The Bearded Bandit, the Outlaw Cop, and the Naked Emperor:

Towards a North-south (De)construction of the Texts and Contexts of International

Law’s (Dis)engagement with Terrorism», (2005) 43 Osgoode Hall Law Journal, 105

– 135

Ziyaad MIA, «Terrorizing the Rule of Law : Implications of Anti-Terrorism», (2002) 14

(1) National Journal of Constitutionnal Law 144

Ziyaad Essop MIA, The end of law: Canada’s national security legislation and the

principle of shared humanity, mémoire de maîtrise (LL.M.) Université de Toronto,

2005

Nelson MICHAUD, «La réponse canadienne aux évènements du 11 septembre 2001 :

réponse à l’appel américain ou revendication des valeurs canadiennes», dans André

DONNEUR (dir.), Le Canada, les Etats-Unis et le monde ; La marge de manœuvre

canadienne, Les presses de l’Université Laval, Saint-Nicolas (Québec), 2005, p. 7

Guillaume MICHAUD, les nouvelles mesures de la Loi antiterroriste canadienne

relatives au pre-procès: une atteinte justifiée en vertu de la Charte canadienne des

droits et libertes?, Ottawa, Bibliothèque et Archives Canada, 2007. Mémoire

(LL.M.)–Universite Laval, 2006.

Denis MICHAUD, «Securing Access : Discussing Monetary and Customs Union for

North America», dans Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer

(ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian Studies,

Simon Fraser University, 2005, p. 465

Matthew S. MINGUS, «Trade Concentration and “Homeland Security” on the Canada-

United States Border», dans Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl

Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian

Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 1

Reid MORDEN, « Terrorism Funding: Implications for the Legal and Financial

Sectors», dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE,

Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11

septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 365-379

Richard G. MOSLEY, «Preventing Terrorism Bill C-36 : The Anti-terrorism Act 2001»,

dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE,

Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11

septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 145-172

Joe Wesley MOORE, Information Warfare, Cyber-Terrorism and Community Values,

mémoire de maîtrise (LL.M.) de l’Université McGill, 2002

Desmond P. MORTON, «Canada’s Asymmetrical War» dans Alexander NETHERTON,

Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World,

Center for Canadian Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 27

Desmond P. MORTON, «Canada’s Responses to Past Serious Threats», dans INSTITUT

CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme, droit &

démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism,

Law & Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 55-66

Kenneth Douglas Murray MUNRO, Electronic records as a corporate risk: internet

service providers, personal information and lawful access, Mémoire de maîtrise

(LL.M.) de l’University of Toronto, 2005

Daniel P. MURPHY, «International Developments Surrounding the Proceeds of Crime

(Money Laundering) and Terrorist Financing Act.» [2002] Meredith Mem. Lect. 1-33

Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, «Introduction : Framing In/Security», dans

Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security :

Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian Studies, Simon Fraser

University, 2005, p. 265

Kai NIELSEN, «On the Moral Justifiability of Terrorism (State and Otherwise)», (2003)

41 Osgoode Hall Law Journal 427 – 444

Felix Nii Lantei ODARTEY-WELLINGTON, The al-Qaeda sleeper cell that never was:

the Canadian news media, state security apparatus, and Operation Thread, Mémoire

de maitrise l’Université Concordia, 2004

André OUIMET, «L’accès aux documents: développements, rebondissements et

amendements.», dans Barreau du Québec. Service de la formation permanente.

Développements récents en droit de l’accès à l’information (2002). Volume 173.

Cowansville: Y. Blais, 2002. P. 1-24

Andrew PARNABY ; Gregory S. KEALEY, «The Origins of Political Policing in

Canada : Class, Law, and The Burden of Empire» », dans Alexander NETHERTON,

Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World,

Center for Canadian Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 127

Tina PIPER, «The Personal Information Protection and Electronic Documents Act: A

Lost Opportunity to Democratize Canada’s “Technological Society”» (Fall, 2000) 23

Dalhousie Law Journal 253

Avery PLAW, «Why We Would be Better Off Without an Anti-Terrorism Act», dans

Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security :

Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian Studies, Simon Fraser

University, 2005, p. 231

Myles Sean POFF, The September crisis: the Supreme Court of Canada and the Anti-

Terrorism Act, Thèse (M.A.) de la University of Northern British Columbia, 2004

Darren PROKOP, «Smart Borders and Safe Borders: Is there a Distinction ? », dans

Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security :

Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian Studies, Simon Fraser

University, 2005, p. 285

Westley W. PUE, «9/11: ament for Canada Will our Anti-Terrorism Act lead us down the

Road to Tyranny», (2003) vol. 11 No 5 Literary Review of Canada 3

Wesley W. PUE, «The War on Terror: Constitutional Governance in a State of

Permanent Warfare?», (2003) 41 Osgoode Hall Law Journal 267 – 292

Jean-Philippe RACICOT, «La lutte antiterroriste et les guerres de quatrième génération»,

dans Charles-Philippe DAVID (dir.), Repenser la sécurité : nouvelles menaces,

nouvelles politiques, Saint-Laurent, Fides, 2002, p. 111

Bob RAE, «Notes for an Address», dans INSTITUT CANADIEN

D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme, droit & démocratie:

Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism, Law &

Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 403-407

Yoni RAHAMIM, «Wiretapping and Electronic Surveillance in Canada : the Present

State of the Law and Challenges to the Employment of Sophisticated and Intrusive

Technology in Law Enforcement», (November, 2004) 18 Windsor Review of Legal

and Social Issues 87

Victor RAKMIL, «Le terrorisme» dans Rob McRAE et Don HUBERT (dir.), Sécurité

humaine et nouvelle diplomatie, Protection des personnes, promotion de la paix,

McGill-Queen’s University Press, Montréal, Kingston, London Ithaca, 2001, p. 228

Wayne N. RENKE, «Privacy Law, Who Controls the Past Now Controls the Future:

Counter-Terrorism, Data Mining and Privacy»(2006) 43 Alberta Law Review 779 –

823

Karl REJMAN, What puts the terror in terrorism?, Thèse (M.A.)–University of

Lethbridge, 2003.

Kent ROACH, September 11: Consequences for Canada, Montreal, Kingston: McGill-

Queen’s University Press, 2003, 272 pages

Kent ROACH, «Did September 11 Change Everything? Struggling to Preserve Canadian

Values in the Face of Terrorism», (2002) 47 R.D. McGill 893-947

Kent ROACH, «The New Terrorism Offences in Canadian Criminal Law», dans

INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme,

droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre?

= Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following September 11?

Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 113-144

Kent ROACH, «Dangers of a Charter-Proof and Crime-Based Response to Terror», dans

Ronald J. DANIEL, Patrick Macklem, Kent ROACH (ed.), The Security of Freedom :

Essays on Canada’s Anti-terrorism Bill, University of Toront Press, Toronto, buffalo,

London, 2001, page 4

Kent ROACH, «The New Terrorism Offenses and the Criminal Law», dans Ronald J.

DANIEL, Patrick Macklem, Kent ROACH (ed.), The Security of Freedom : Essays

on Canada’s Anti-terrorism Bill, University of Toront Press, Toronto, Buffalo,

London, 2001, page 153-156

Danielle ROMANICK, Terrorist financing operations in Canada: threats to the security

of Canada posed by Al Qaeda and the Liberation Tigers of Tamil Eelam, Thèse

(M.S.S.) de l’University of Calagary

Douglas A. ROSS, «Weapons of Mass Destruction, American Vulnerability, and

Canadian Political Inertia», dans Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl

Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian

Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 61

Stéphane ROUSSEL, «Les institutions de défense canado-américaines et l’avenir de la

paix démocratique nord américaine», dans André DONNEUR (dir.), Le Canada, les

Etats-Unis et le monde ; La marge de manœuvre canadienne, Les presses de

l’Université Laval, Saint-Nicolas (Québec), 2005, p. 95

Bijon ROY, «A Case against Biometric National Identification systems (NIDS) :

“Trading-off” Privacy without Getting Security», (2005) 19 Windsor Review of Legal

and Social Issues 45

Martin RUDNER, «Cotemporary Threats, Future Tasks : Canadian Intelligence and the

Chanllenges of Global Security» dans Norman HILLMER, Maureen Appel MOLOT,

A Fading Power, Oxford University Press, Oxford, New York, 2002, p. 141

Martin RUDNER, «International Terrorism Dimensions of Security Challenge», dans

INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme,

droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre?

= Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following September 11?

Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 5-13

Elizabeth SANDERSON, «Access to Information and Privacy in the Post September 11

Context», dans INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE,

Terrorisme, droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11

septembre? = Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following

September 11? Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 337-349

Christopher SANDS, «Fading Power or Rising Power : 11 September and Lessons from

the Section 110 Experience» dans Norman HILLMER, Maureen Appel MOLOT, A

Fading Power, Oxford University Press, Oxford, New York, 2002, p. 49

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA, Protéger les

renseignements personnels – Un impératif. La stratégie fédérale visant à répondre

aux préoccupations suscitées par la USA Patriot Act et le flux de données

transfrontière, Ottawa, Conseil du trésor, 2006, <http://www.tbs-

sct.gc.ca/pubs_pol/gospubs/TBM_128/pm-prp/pm-prp_f.asp>

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA, Méthodes de calculs des

coûts de la politique sur la sécurité du gouvernement fédéral – numéro 13

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA, Norme de sécurité

opérationnelle – Programme de planification de la continuité des activités (PCA)

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA, Politique du

gouvernement sur la sécurité – Norme opérationnelle de la Loi sur la protection de

l’information, 17 mars 2003

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA, Politique sur la gestion de

l’information gouvernementale, 1er mai 2003

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA, Politique sur la Sécurité,

1er février 2002

SECRÉTARIAT DU CONSEIL DU TRÉSOR DU CANADA, Vérification de sécurité –

juin 2002

Hugh SEGAL, «The Canadian-American Defence Relationship : Nostalgia Ain’t What it

used to be» (April 2002) Policy Option 23-26

Hugh SEGAL, «National Security, the Public Interest and How We Govern : A Time for

Innovation» (summer 2001) Canadian Military Journal 39-42

Daniel Oduro SEM, Pre-Emption Against Terror: Just War Pacifist Approach, Thèse

(M.A.) de l’University of Saskatchewan, 2004

Claude-Armand SHEPPARD, «Professional Secrecy, Terrorism and Money

Laundering.», [2002] Meredith Mem. Lect. 49-111

Parambir Kaur SIDHU, A Study of Global Terrorism and its Implications for

International relations, thèse (M.A.) de l’University of Manitoba

Jillian Micole SISKIND, Terrorism defined: an impossibility or an imperative?, Mémoire

de maîtrise (LL.M.) de l’University of Toronto, 2005

Elinor C. SLOAN, Security and Defence in the Terrorist Era : Canada and North

America, McGill-Queen’s University Press, Montreal & Kingston, 2005, 198 p.

Patrick J. SMITH, «Anti-Terrorism and Rights in Canada : Policy Discourse on the

“delicat Balance”», dans Alexander NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer

(ed.), In/Security : Canada in the Post-9/11 World, Center for Canadian Studies,

Simon Fraser University, 2005, p. 169

Christopher SPEARIN, «The Privatization of Security in Canada, Post-9/11 : An

Assessment of Continuing Trends and Issues to Manage», dans Alexander

NETHERTON, Allen SEAGER, Karl Froschauer (ed.), In/Security : Canada in the

Post-9/11 World, Center for Canadian Studies, Simon Fraser University, 2005, p. 303

Brigitte STERN , «How to Regulate Globalization», in BYERS, Michael (dir.), The Role

of Law in International Politics: Essays in International Relations and International

Law, Oxford, New York, Oxford University Press, 2000, p. 247

Don STUART, «The Anti-terrorism Bill (Bill C-36): An Unnecessary Law and Order

Quick Fix that Permanently Stains the Canadian Criminal Justice System.», (2002) 14

(1) National Journal of Constitutional Law p. 159

Don STUART, «The Anti-terrorism Bill (Bill C-36): An Unnecessary Law and Order

Quick Fix that Permanently Stains the Canadian Criminal Justice System», dans

INSTITUT CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme,

droit & démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre?

= Terrorism, Law & Democracy: How is Canada changing following September 11?

Montréal: Éd. Thémis, 2002, p. 173

Stephen J. TOOPE, «Fallout from ’9-11′: Will a Security Culture Undermine Human

Rights?» (2002), 65 Saskatchewan Law Review 281 – 298

Gary T. TROTTER, «The Anti-Terrorism Bill and Preventive Restraints on Liberty»,

dans Ronald J. DANIEL, Patrick Macklem, Kent ROACH (ed.), The Security of

Freedom : Essays on Canada’s Anti-terrorism Bill, University of Toront Press,

Toronto, buffalo, London, 2001, p. 247

Gregory F. TREVERTON, Remodeler le renseignement pour le partager avec «nous-

même», Service canadien du renseignement de sécurité, Commentaire No 82, juillet

2003 http://www.scrs.gc.ca/fr/publications/commentary/com82.asp

Martine TURCOTTE ; Emmanuelle DUQUETTE, «Entre scandales financiers

et terrorisme: le choc des droits fondamentaux», dans Institut canadien d’études

juridiques supérieures, Droits de la personne: éthique et mondialisation. Actes des

Journées strasbourgeoises 2004. Cowansville: Y. Blais, 2004. P. 461-507

Dominique Valiquet, Projet de loi C-74 : Loi sur la modernisation des techniques

d’enquête, Service d’information et de recherche parlementaire, Bibliothèque du

parlement, 21 décembre 2005 (numérisé)

Dominique valiquet, Télécommunications et accès légal : II. La situation législative aux

Etats-Unis, au Royaume-Uni et en Australie, Service d’information et de recherche

parlementaire, Bibliothèque du parlement, 28 février 2006

Ana I. VICENTE, «La convergence de la sécurité informatique et la protection des

données à caractère personnel : vers une nouvelle approche juridique», Lex

Electronica, vol. 9, n°1, hiver 2004, <http://www.lex-electronica.org/articles/v9-

1/vicente.htm> ; mémoire de maîtrise, Université de Montréal, 2003

Jeremy WARNER, «The Right to Oblivion: Data Retention from Canada to Europe in

Three Backward Steps», (2005) 2:1 University of Ottawa Law & Technology Journal

/ Revue de droit & technologie de l’Université d’Ottawa 75

Sharon A. WILLIAMS, «The Role of International Criminal Law and Domestic Criminal

Law in the Eradication of Terrorism. » dans ASSOCIATION CANADIENNE DE

DROIT COMPARÉ ET ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DROIT COMPARÉ.

Droit contemporain: rapports canadiens au Congrès international de droit comparé,

Athènes, 1994 = Contemporary Law: Canadian Reports to the 1990 International

Congress of Comparative Law, Athens, 1994, Cowansville: Y. Blais, 1995, p. 922-

932

Reg WHITAKER, «Keeping Up with the Neighbours? Canadian Responses to 9/11 in

Historical and Comparative Context», (2003) 41 Osgoode Hall Law Journal 241 –

265

Reg WHITAKER, «Before September 11 — Some History Lessons», dans INSTITUT

CANADIEN D’ADMINISTRATION DE LA JUSTICE, Terrorisme, droit &

démocratie: Comment le Canada a-t-il changé après le 11 septembre? = Terrorism,

Law & Democracy: How is Canada changing following September 11? Montréal: Éd.

Thémis, 2002, p. 39-53.

Karen Jane WINZOSKI, A Plague on both our Houses : Canada, the United States, and

Biological Terrorism, Mémoire de maîtrise de l’Université de Calgary, 2002